Destruction d'un coeur

Lors d'un séjour familial en Italie, Salomonsohn aperçoit, dans le couloir de l'hôtel, sa fille rentrer dans sa chambre en pleine nuit après avoir quitté celle d'un inconnu. Le lendemain matin, elle fait comme si de rien n'était ; de même pour son épouse qui doit pourtant être au courant tant est grande la complicité entre mère et fille. Dévoré par la rage et la jalousie, le vieil homme sent son coeur se détruire peu à peu au point de faire naître en lui d'intolérables douleurs que son ressentiment ne fait qu'amplifier. Furieux, il abrège son séjour et rentre chez lui, laissant sa femme et sa fille sur place. L'amertume va peu à peu l'anéantir et l'attention de sa famille revenue ne changera rien à son état. Il aura suffi d'une nuit, d'une simple vision pour que toute sa vie s'effondre. Dans cette nouvelle, Stefan Zweig se pose en chef d'orchestre pour monter une véritable tragédie, le drame d'un homme qui voit progressivement s'écrouler les repères dus à la convenance, à la morale, aux principes. La tension va crescendo, le lecteur assiste impuissant à l'anéantissement d'un homme dont le principal tort aura été la peur de s'exprimer pour éviter d'affronter la réalité. Un manque de communication qui va finalement se révéler destructeur. Jusqu'au bout, Salomonsohn évitera ou repoussera sa fille comme une menace... Au-delà de l'analyse de l'une des plus lucides tragédies de la vie humaine moderne, on peut faire de ce récit, en filigrane, une lecture plus biographique, Zweig transférant sur son personnage une crise profonde que lui-même traverse intérieurement, sans pouvoir la confier à quiconque par peur d'incompréhension... Cette impossibilité d'exprimer sa tragédie intime qui le conduira un jour à mettre fin à sa vie...