Que peuvent vraiment les mots et le langage ? Traversée depuis toujours par cette question fondamentale, la philosophe et philologue Barbara Cassin vient d’être doublement récompensée pour ses travaux. Elue en mai dernier à l’Académie française au siège 36 du musicologue Philippe Beaussant, elle est désormais la neuvième femme à y siéger dans l’histoire. "Ce que j'espère y faire c'est contribuer à l'édification du dictionnaire, qui ne s'arrête jamais, qui se plie aux usages et à la manière dont on parle", a réagi celle selon qui "dès qu’on parle des langues, on parle de politique, de peuple, de nation, d’identité" (interview donnée aux Inrocks en 2016).
"Une contribution exceptionnelle à la recherche sur la philosophie du langage"
C’est pour ce souci permanent de l’utilisation des mots qu’elle s’est également vue remettre la médaille d’or du CNRS le 27 septembre. Ce qui constitue la plus haute distinction scientifique française récompense donc "une contribution exceptionnelle à la recherche sur la philosophie du langage dans une perspective à la fois historique et pratique." Des recherches inégalées qui s’illustrent encore en librairie aujourd’hui dans le dernier ouvrage de la philosophe paru chez Fayard ce 31 octobre. Quand dire, c’est vraiment faire interroge du point de vue de la poétique, de la rhétorique et de la politique la possibilité de faire vraiment des choses avec des mots (lire un extrait).
Où est la vérité dès lors que les hommes manient les mots ?
Car, à l’ère des fake-news, de l’arrivée au pouvoir d’un Donald Trump ou d’un Jair Bolsonaro, que devient la vérité dès lors que ce sont les hommes qui manient les mots ?, se questionne notamment Barbara Cassin sur France Inter dans l’émission d’Augustin Trapenard, Boomerang. Et si le langage construit la réalité, comme on le comprend avec elle, imaginons un peu les possibilités infinies qui s’offrent à nous en ce chaotique XXIe siècle. L’espoir et la liberté dans les mots et par les mots en somme.
N.S
